سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

امروز به بررسی سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead میپردازیم. این تک‌آهنگ در سال 1992 به عنوان اولین تک‌آهنگ گروه منتشر شد و در آلبوم اولیه آنها به نام “پابلو هانی” (Pablo Honey) قرار گرفت. این آهنگ در ابتدا موفقیتی نداشت، اما پس از انتشار مجدد در سال 1993، به یک موفقیت جهانی تبدیل شد. گفته میشود که این آهنگ توسط خواننده، تام یورک، در زمانی که در دانشگاه اکس‌تر تحصیل میکرد، در نیمه دوم دهه 1980 نوشته شده است. به گفته‌ی گیتاریست گروه، جانی گرینوود، این آهنگ از دختری الهام گرفته شده که تام به دنبالش میرفت و او نیز در یک رویداد ریدیوهد شرکت کرده بود.

وقتی گروه در حال تمرین برای آلبوم نخستین خود بودند و تهیه‌کنندگان در حال تماشا بودند، آنها آهنگ “کریپ” را اجرا کردند که یورک به شوخی گفت این آهنگ متعلق به اسکات واکر (خواننده ترانه‌سرا و پیشوای گروه The Walker Brothers از بریتانیا) است. با اینکه تهیه‌کننده فکر میکرد که “کریپ” واقعاً یک آهنگ از اسکات واکر است، خواست که آنها آن را اجرا کند. بعد از اینکه گروه توضیح داد که این آهنگ اثر خودشان است، آنها آن را در استودیو به عنوان تک‌آهنگ ضبط کردند.

واقعیت: گروه ریدیوهد به دلیل کپی کردن ملودی و پیشرفت آکوردهای آهنگ «هوای که نفس می‌کشم» از گروه هالیز تحت شکایت قرار گرفت. این گروه اعتراف کرد که این کپی‌برداری صورت گرفته است و برای بخشی از سود این آهنگ تحت تعقیب قرار گرفت. همچنین، عبارت «So fucking special» در آهنگ به «So very special» سانسور شد. گروه با سانسور موافق نبود، اما بعدها نظر خود را تغییر داد.

سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

معنای آهنگ/متن آهنگ

آهنگ «کریپ» از گروه رادیوهِد، که در ابتدا در سال 1993 منتشر شد، به یکی از مشهورترین و تاثیرگذارترین آثار این گروه تبدیل گردید. این آهنگ به نوعی نماد احساسات پوچی و خودنفرت است که در آن تام یورک، خواننده اصلی گروه، از ناتوانی در برقراری ارتباط با جامعه و احساسات درونی خود میگوید. در این مقاله، به تاریخچه این آهنگ، الهام‌بخش‌ها، و موفقیت‌های جهانی آن خواهیم پرداخت و نگاهی خواهیم داشت به نحوه‌ای که این اثر همچنان در فرهنگ پاپ امروز باقی مانده است.

آهنگ درباره مردی است که دنبال زنی که به او جذب شده، میرود. در انتهای آهنگ، او به اندازه کافی اعتماد به نفس ندارد که با او روبه‌رو شود. در این آهنگ خودتنقیدی زیادی وجود دارد، جایی که تام یورک، خواننده گروه ریدیوهد، میخواند: «ولی من یک کرم هستم، من یک عجیب‌وغریب هستم.»

سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

زمانی که از او در سال 1993 درباره آهنگ پرسیده شد، یورک گفت:

«من مشکل واقعی‌ای در رابطه با مرد بودن در دهه 90 دارم… هر مردی که هرگونه حساسیت یا وجدان نسبت به جنس مخالف داشته باشد، با این مشکل مواجه خواهد شد. برای اینکه خود را به‌طور مردانه اثبات کنی بدون اینکه به نظر بیاید در یک گروه هارد راک هستی، کار خیلی سختی است… این به موسیقی که ما مینویسیم برمیگردد، که نه زنانه است و نه در خودخواهی‌اش وحشیانه. این یکی از چیزهایی است که همیشه در تلاش هستم: اثبات یک شخصیت جنسی و از طرف دیگر به طور desperate تلاش برای نفی آن.»

از سوی دیگر، جانی گرینوود، گیتاریست/کیبوردیست گروه، گفت که این آهنگ در واقع یک آهنگ شاد است درباره «شناختن اینکه چه کسی هستی.»

یورک میگوید این آهنگ درباره عاشق شدن کسی است، اما حس نکردن اینکه به اندازه کافی خوب هستی. او این احساس را به این صورت توصیف میکند: «افراد زیبا وجود دارند و بعد بقیه ما هستیم

یورک این آهنگ را در سال 1987 در حالی که دانشجوی دانشگاه اکس‌تر در انگلستان بود نوشت. ابتدا آن را به‌صورت آکوستیک ضبط کرد. این آهنگ قبل از تشکیل گروه نوشته شد. یورک ورژن دمو آن را به کالین گرینوود داد که به او پیوست و به تشکیل گروه کمک کرد. «کریپ» تا زمانی که آلبوم نخستین ریدیوهد در سال 1993 منتشر شد در ایالات متحده منتشر نشد. گروه تحصیلات خود را تمام کرده و در سال 1991 قرارداد رکورد خود را امضا کردند.

یورک این آهنگ را بر اساس آهنگی به نام «هوای که نفس میکشم» نوشته شده توسط آلبرت هموند و مایک هازل‌وود در سال 1972 ساخت. بعد از انتشار «کریپ»، ریدیوهد موافقت کردند که حق امتیاز نویسندگی آهنگ را تقسیم کنند، بنابراین این آهنگ به نام یورک، هموند و هازل‌وود ثبت شده است.

این آهنگ در ایالات متحده موفق بود، اما در انگلستان، کشور خودشان موفقیتی نداشت. زمانی که آنها آلبوم سومشان، «او.کی. کامپیوتر» را منتشر کردند، ریدیوهد در انگلستان بسیار محبوب بودند اما در ایالات متحده اینطور نبود.

در ورژن آلبوم، تام یورک میخواند: «تو خیلی خاصی.» برای رادیو، او این جمله را به‌صورت «تو خیلی خیلی خاصی» دوباره ضبط کرد. یورک از تغییر این خط برای ورژن رادیویی پشیمان است و میگوید که این تغییر باعث به هم ریختن «حس آهنگ» شد. به گفته او، آهنگ به دلیل این تغییر عصبانیت خود را از دست داد.

به گفته مجله کیو در آوریل 2008، ضبط این آهنگ به دلیل مشکل تهیه‌کنندگان شان اسلید و پل کیو کولدری با آهنگ‌های «این‌ساید مای هد» و «لورگی» به وقوع پیوست. آنها به یاد آهنگی افتادند که گروه در تمرین اجرا کرده بود و یورک آن را به عنوان «آهنگ اسکات واکر ما» معرفی کرده بود. این تصویر از یک فرد بیگانه سپس در یک برداشت ضبط شد. ویدیو، که توسط برت ترنبول کارگردانی شده، در یک کلاب در آکسفورد به نام «زودیاک» ضبط شده است.

یکی از اضافات در صحنه‌های جمعیت، نوجوانی به نام کیران هبندن، معروف به فور تت است. این تهیه‌کننده و دی‌جی آهنگ‌های تام یورک و ریدیوهد را بازسازی کرده و همچنین در تور ریدیوهد از آنها حمایت کرده است.

سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

این آهنگ به دلیل گسترش‌اش به عنوان «آهنگ افراد بی‌کار» توسط گروه با لقب «کِرَپ» شناخته شده است. زمانی که این آهنگ اولین بار در سال 1992 در انگلستان منتشر شد، شکست خورد. اما وقتی یک سال بعد دوباره منتشر شد، پس از اینکه ریدیوهد طرفداران بیشتری پیدا کردند، موفق شد. سه انفجار صدای گیتار که پیش از کُورس آهنگ می‌آید، نتیجه تلاش جانی گرینوود برای خراب کردن آهنگی است که آن را خیلی «ضعیف» میدانست.

یورک ادعا میکند که از «قتل‌گاه‌ها» نامه‌هایی از طرفداران دریافت کرده که گفته‌اند چقدر میتوانند با این آهنگ ارتباط برقرار کند. پرنس این آهنگ را در جشنواره موسیقی و هنر کوآچلا در سال 2008 اجرا کرد. او همچنین آهنگ «آنجل» از سارا مک‌لاخلان و «Come Together» از بیتلز را نیز اجرا کرد. این آهنگ در آگوست 2010 دوباره وارد چارت تک‌آهنگ‌های بریتانیا شد، بعد از اینکه هالی برنز، یکی از شرکت‌کنندگان در برنامه اکس‌فکتور، آن را در برنامه اجرا کرد.

طبق کتاب «رادیوهِد: Hysterical & Useless»، این آهنگ از وسواس تام یورک نسبت به یک غریبه الهام گرفته شده است. او شیفته زنی بود که از دسترس او خارج بود، او هرگز او را ملاقات نکرده بود اما به طور مرتب او را در بارها میدید، و خود را در حال تعقیب او می‌یافت.

لیا میشل و دین گیئر این آهنگ را در قسمت «گناه‌های لذت‌بخش» از سریال گلی در سال 2013 اجرا کردند. این آهنگ در قسمت «Basic Intergluteal Numismatics» از سریال کومیونیتی در سال 2014 نیز استفاده شد.

شارلوت چرچ این آهنگ را به عنوان آهنگی که آرزو دارد نوشته باشد، ذکر کرده است. او به NME گفت: «این آهنگ همه مرزهای موسیقایی را پشت سر گذاشته است. افرادی که به هیپ‌هاپ یا هارد هاوس یا هر چیز دیگری علاقه دارند، آن را دوست دارند. چیزی در این آهنگ وجود دارد که به هیچ‌وجه فرقی نمیکند که شما کی باشید، به احتمال زیاد واکنش مثبت نشان خواهید داد به ویژه در موقعیت‌های فستیوالی.»

فیلم «نگهبانان کهکشان جلد 3» در سال 2023 با نمایی غمگین از راکت راکون (بردلی کوپر) آغاز میشود که در حال خواندن «کریپ» است و به گذشته دردناک خود فکر میکند. قرارگیری برجسته این آهنگ در موسیقی متن فیلم، تأثیری عمیق بر تماشاگران گذاشت و باعث شد که دوباره وارد چارت تک‌آهنگ‌های بریتانیا شود.

آهنگ‌های گروه ردیوهِد، به‌ویژه “Everything In Its Right Place” برای گوش دادن با هدفون بسیار مناسب هستند. لایه‌بندی پیچیده صدا و افکت‌های الکترونیکی آن، تجربه‌ای عمیق و چندبعدی ایجاد میکند که با هدفون بهتر قابل درک است. این آهنگ‌ها جزئیات صوتی را به زیبایی نمایان میکنند و فضای خاصی را به شنونده منتقل میکنند.

سرگذشت موسیقی Creep از Radiohead

کلام آخر

آهنگ «کریپ» نه تنها در زمان انتشارش به یک اثر مهم تبدیل شد، بلکه با قرار گرفتن در فیلم‌ها و سریال‌ها و همچنین بازخوردهای وسیع جهانی، همچنان در ذهن و قلب طرفداران باقی مانده است.

از تاثیر آن بر جامعه موسیقی گرفته تا جایگاهی که در فرهنگ عامه پیدا کرده، این آهنگ نمایانگر یکی از لحظات مهم موسیقی مدرن است. موفقیت آن در سال‌های بعد از انتشار و به‌ویژه بعد از قرار گرفتن در موسیقی متن فیلم‌ها، باعث شد که این اثر حتی پس از گذشت سال‌ها، جایگاه خود را در تاریخ موسیقی حفظ کند.